Important: un monument du souvenir a besoin de nous !

Hongrie-Info se fait l’écho d’un projet intéressant, et qui a dores et déjà notre soutien. Dans le village de Nagykörû, qui se situe à 30 kms au Nord-Est de la ville de Szolnok, un groupe de patriotes désir ériger un monument en souvenir du démembrement injuste de la Hongrie millénaire en 1920.
Comme il ne faut rien attendre des autorités se sont des gens comme vous et moi qui agissent. Pour mener à bien ce projet, il leur faut de l’argent. Hongrie-Info relaye donc leur message afin de toucher le plus grand nombre. Tous les dons, même les plus modestes, sont les bienvenus. J’encourage donc tous les Hongrois de l’étranger, ainsi que les sympathisants de notre cause, à faire des dons. Nous devons à tout prix  prouver au gouvernement en place que nous, simples citoyens, nous sommes capables d’agir et de faire de grandes choses. Vous pouvez voir plus bas l’illustration de ce que sera le monument une fois terminé.
Alors n’hésitez pas, il est de notre devoir de répondre présent. Un don de 15 euros serait déjà un bon début, mais que ceux qui peuvent envoyer plus n’hésitent pas, bien entendu.

Voici les coordonnées de la personne à la base du projet.

Horváth Ferenc,
5065  Nagykörű 
Vörösmarty utca 7 sz.
Hongrie

Sachez qu’une dalle du souvenir a déjà été placée en mai de cette année à l'endroit où se tiendra le futur monument, vous pouvez voir les images ici :

http://www.trianon-emlekmu.hu/Alapkoletetel/index.html

Vous pouvez voir l'image du projet en plus grand sur la page en hongrois dont le lien se trouve plus bas.

Merci d'avance, prouvons à tous de quoi nous sommes capables !!!!!

Hongrie-Info felhívja kedves olvasók figyelmét egy nagyon fontos akcióra.NAGYKÖRUBEN, Szolnoktól 30 km-re, egy Trianon emlékmûvet akarnak állítani. Ehhez kell természetesen pénz, igy hát minden igaz magyar segítsége fontos !
Küldjön ön is adományt és legyen aktív segitõje ennek a tervnek.

Itt az idõ, most vagy soha !!! Magyarok akcióra !!!

Minden fontos adat itt található:

http://www.trianon-emlekmu.hu/#2007_május_27.